Cover of the book “The Adventures of Jamal: Embracing My Beautiful Black Skin” (in Italian “Le Avventure di Jamal: La mia bellissima pelle nera”) See the complete project
Read More ›
EN: One of the pages I illustrated for the book “The Adventures of Jamal: Embracing My Beautiful Black Skin” (in Italian “Le Avventure di Jamal: La mia bellissima pelle nera”) PT: Uma das páginas que ilustrei para o livro “The Adventures of Jamal: Embracing My Beautiful Black Skin” (em italiano “Le Avventure di Jamal: La mia bellissima pelle nera”) See the complete project
Read More ›
Rain with sun always gave me a good feeling. It’s the best time for the frog symphony. I wonder if all frogs can sing, or have they forgotten how to do it? This art have been selected as the Grand Prize winner 🥇 in the 39th International Illustration Contest of Clip Studio Paint! ✨ https://www.clipstudio.net/en/cspcontest39/
Read More ›
EN: This illustration is from the short story “How Molo Stole Red-Rose” published by StoryTime Magazine. Click below to access the complete project. PT: Esta ilustração é do conto “How Molo Sote Red-Rose” publicado pela StoryTime Magazine. Clique abaixo para acessar o projeto completo. See the complete project
Read More ›
EN: This is the first page of a short story I illustrated for StoryTime Magazine. Click below to access the complete project. PT: Esta é a primeira página de um conto que ilustrei para StoryTime Magazine. Clique abaixo para acessar o projeto completo. See the complete project
Read More ›
This illustration is a page from the book “A história de Koboi e o povo Karajá”. Click the button below to see the complete project. PT: Esta ilustração é uma página do livro “A história de Koboi e o povo Karajá”. Clique no link botão abaixo para ver o projeto completo. See the complete project
Read More ›
PT: Esta é minha contribuição para o projeto “Histórias da Ajudaris” com o tema “PAZ”. É uma coleção de livros de vários poemas escritos por pequenos grandes autores, ilustrado por voluntários e publicado pela Ajudaris. Uma associação de Portugal de carácter social e humanitária, sem fins lucrativos, que promove projetos contra a fome, pobreza e a exclusão social. A ilustração foi feita para o poema “É Bom viver em Paz”, em que aborda sobre amizade, respeito e liberdade, também sobre um lugar calmo, brincar e fazer o bem. Eu representei com a interação à natureza, educação e inclusão social. Foi um prazer dar cor e vida à essa história. A visão e desejo que essa criança tem em espalhar paz e igualdade me impressionou e me inspirou durante o processo. 💕 —- ENG: This is my contribution to the project “Stories of Ajudaris” with the theme “PEACE”. It is a book collection of various poems written by children, illustrated by volunteers and published by Ajudaris, a non-profit social and humanitarian association in Portugal that promotes projects against hunger, poverty and social exclusion. The illustration was made for the poem “É bom viver em Paz (It’s Good to Live in Peace)”, that talks about friendship, […]
Read More ›